海軍罪案調查処：夏威夷第三季線上看, 第08集, 海軍罪案調查処：夏威夷第三季 - 第08集 -